Hallo Maro,
ich habe gerade kein System zur Hand und kann Dir auch keinen Transaktionscode (höchstens vielleicht aus dem Kopf S_ALR_87018336?) nennen. Ich meinte mit "ordinärem Standardbericht" z.B. den allerersten (Plan-Ist-Vergleich), den Du in dem angegebenen Weg normalerweise findest. Wenn mich nicht alles täuscht, kommen doch in diesem Bericht nach den Abschnitten mit den "echten" und den statistischen Kosten "weiter unten" die Leistungsarten, oder nicht?
SAP stellt sich die Leistungsartenplanung - wei könnte es anders sein - "vollintegriert" vor, indem - ausgehend von dem Absatzplan (laut CO-PA) - über die Auflösung des Mengengerüsts der Produktionsplan in PP erstellt wird, aus dem dann "vollautomatisch" die Planleistungsmengen der Kostenstellen vom Himmel fallen :-)
Wenn dieses Prozedere mit Deiner "Berücksichtigung der Veränderungen des Planjahres 2009" identisch ist, dann kommst Du hin - wobei ich nicht verstanden habe, worauf sich Deine "Veränderungen" beziehen.