Hallo und vielen Dank für die Antwort.
Daran, dass es sich um eine Eigenentwicklung des Programms handelt liegt es nicht, da es im Produktivsystem bisher anstandslos funktioniert und auch früher in besagtem 250 Mandanten schon funktioniert hat.
Das Problem habe ich zwischenzeitlich aber trotzdem lokalisiert. Die Tabellenstrukturen in den Repositories beider Systeme sind schuld daran. Da das Repository bei einer Mandantenkopie nicht mit kopiert wird, entstehen Inkonsistenzen, sodass manche Applikationen nicht mehr funktionieren.
Ich spreche auch andere Sprachen ausser Bayerisch! 😉