Hallo Forum,

mich würde mal interessieren, ob es die Schulungsunterlagen ADM325 auch in deutsch gibt. Gibt es irgendwo eine Übersicht über alle Unterlagen?

mfg Knut Eschricht

Hallo,

die Schulungsunterlagen zum ADM325 gibt es nicht in Deutsch. Ich kann dir leider nicht sagen, ob es irgendwann vorgesehen ist, diese in Deutsch herauszugeben.

Gruß,
Sandrin

---

Danke für die schnelle Antwort, schade...

Knut

Hallo,

die Schulungsunterlagen zum ADM325 gibt es nicht in Deutsch. Ich kann dir leider nicht sagen, ob es irgendwann vorgesehen ist, diese in Deutsch herauszugeben.

Gruß,
Sandrin

Die wird es wahrscheinlich _NIE_ in deutsch geben...der Aufwand wäre einfach zu hoch, das für jede Landessparche individuell anzupassen....

😎 Ciao, OldSAPGuru

---

Das würde ich so pauschal nicht sagen. Es gibt inzwiscen einige SAP-Schulungsunterlagen, die auch in Deutsch erhältlich sind.

Die wird es wahrscheinlich _NIE_ in deutsch geben...der Aufwand wäre einfach zu hoch, das für jede Landessparche individuell anzupassen....

😎 Ciao, OldSAPGuru

---

...aber nicht für administrative Geschichten, wie z.B. Systemadministration, Entwicklung und/oder Datenbank-Admin....das wird es auch zukünftig nur in Englisch geben... ::) ::) ::)

-> ADM325 = Software Logistics

😎 Ciao, OldSAPGuru

---

Naja, um mal ein paar Beispiele zu nennen, den ADM100 und ADM102 (SAP Web AS Administration I und II), sowie einige NET-Kurse (z.B. NET050 - Entwicklungen von Web-Anwendungen) gibt es auch auf deutsch.  Das fällt alles in die von dir genannten Bereiche.

Woher nimmst du die Gewissheit, dass es andere Kursunterlagen nicht auch auf deutsch geben wird?

Gruß,
Sandrin

...aber nicht für administrative Geschichten, wie z.B. Systemadministration, Entwicklung und/oder Datenbank-Admin....das wird es auch zukünftig nur in Englisch geben... ::) ::) ::)

-> ADM325 = Software Logistics

😎 Ciao, OldSAPGuru

---

Woher nimmst du die Gewissheit, dass es andere Kursunterlagen nicht auch auf deutsch geben wird?
Gruß,
Sandrin

Weil - wie oben bereits angedeutet - ein Großteil der Basis-nahen Schulungen, wie zB die DB- oder auch OS-relevanten Schulungen darauf basieren, daß nur die englische Sprache beim Installieren unterstützt wird...siehe alle UNIX-Derivate, Windows und/oder OS/390 etc. Demzufolge ist auch die Administration dieser Komponenten so gut wie immer in englisch-sprachiger Umgebung zu vollziehen....die Schulungen sind ja in Deutsch machbar...nur die Unterlagen sind es eben nicht...genauso wenig gibt es andersprachige Installationsanleitungen (mit minimalen Ausnahmen...zB SAP Basis Installation 4.6D SR1: IBM AS/400 (ASCII) gibt es auch in DE) ...also wird die SAP nicht unbedingt für jede Landessprache eigene Schulungsunterlagen anbieten....

=> Kostenaufwand ist wahrscheinlich zu hoch  :-[...

😎 Ciao, OldSAPGuru

---