Hallo,
man kann an diese Texte schon rankommen.
Sie stehen in den Tabellen STXH bzw. STXL. Die gesuchten Texte aus dem Deb.-Stamm gehören zum Textobjekt KNVV. Wenn man die Transaktion VOTX aufruft, sieht man dort im Textobjekt KUNDE seine Text-Arten aus dem Deb.-Stamm-Dynpro und kann sich das Customizing anschauen.
Dann existiert noch der SAP-Standard-Report RVTEXTE. ABER VORSICHT ! Der ist zur Reparatur von defekten Text-Verknüpfungen gedacht bzw. zur Korrektur des Customizing im Rel.-Wechsel etc. Er löscht auch knallhart Texte aus der Datenbank (auch Belegtexte !). Auf jeden Fall !!! vor der Benutzung dieses Reports alle OSS-Hinweise dazu lesen !
Viel Erfolg !!