Hallo,
ich wage zu behaupten, dass nahezu überall, wo ein Herunterladen in eine lokale Datei sinnvoll sein kann, diese Möglichkeit auch besteht. Bei normalen Listen über die von dir erwähnte Standard-Methode, bei den meisten ALV-Outputs über ein Button in der ALV-Symbolleiste.
Ich habe den leisen Verdacht, dass du diese Möglichkeit z.B. auch in Selektionsbildschirmen, Dynpros etc. erwartest - dort wird diese Funktion nie verfügbar sein, weil die Funktion zum Herunterladen eben nur für Listen u.ä. gedacht ist.
Kannst du 2 - 3 konkrete Beispiele nennen? Transaktionen, die eine Liste erzeugen und bei denen die Möglichkeit des Herunterladens nicht gegeben ist?