SAP Jobsuche bei DV-Treff
SAPI2018
  • SAPI2018
  • SAP Forum - User Thema Starter
vor 5 Jahre
Hallo zusammen,
Was bedeutet Material 12345 in VkOrg  0012, Vtweg 01, Sprache FR ist nicht vorgesehen.

Ich habe das Material 12345 im Auftrag für VKOrg 0012, Vtweg 01 und Sparte 01 angelegt.

Das Material im Materialstamm ist auch in Verkaufsorganisation 0012, Vertriebsweg 01 und Sparte 01 angelegt. Vertriebstext sowie Einkaufsbestelltext sind als FR Sprache angelegt. Alle Sichten sind angelegt.

Ich verstehe nicht, warum ich die Fehlermeldung erhalte? 
Gibt es eine Idee warum der Fehler im Auftrag auftaucht?

Danke für die Antwort im Voraus.

Gruß

Nadine.
dkb
  • dkb
  • SAP Forum - User
vor 5 Jahre
Hallo Nadine,

kann deinen Eintrag leider nicht komplett lesen, ist irgendwie abgeschnitten.

Aber so wie ich den Rest lese, geht der VK Auftrag an einen französisch sprachigen Kunden und das Material ist nicht auf französisch FR gepflegt.

Grüße

Dieter

SAPI2018
  • SAPI2018
  • SAP Forum - User Thema Starter
vor 5 Jahre
Hallo Dieter,

das Material wird bei Tochterunternhemen in Frankreich produziert und direkt zum Kunden geschickt.

Ich habe Ihnen nochmals unten den Text eingefügt.

Gruß

Nadine

Hallo zusammen,

Was bedeutet Material 12345 in VkOrg 0012, Vtweg 01, Sprache FR ist nicht vorgesehen.

Ich habe das Material 12345 im Auftrag für VKOrg 0012, Vtweg 01 und Sparte 01 angelegt.

Das Material im Materialstamm ist auch in Verkaufsorganisation 0012, Vertriebsweg 01 und Sparte 01 angelegt. Vertriebstext sowie Einkaufsbestelltext sind als FR Sprache angelegt. Alle Sichten sind angelegt.

Ich verstehe nicht, warum ich die Fehlermeldung erhalte?

Gibt es eine Idee warum der Fehler im Auftrag auftaucht?

Danke für die Antwort im Voraus.

Gruß

Nadine.

dkb
  • dkb
  • SAP Forum - User
vor 5 Jahre
Hallo Nadine,

ist der Materialkurztext auch in FR angelegt?

die SAP Hilfe zum Fehler sagt:

----------------------------------------------------------

Vorgehen

Sie können prüfen, ob

die von Ihnen eingegebene Materialnummer korrekt ist

das Material für die Verkaufsorganisation und den Vertriebsweg angelegt worden ist

im Materialstammsatz ein Kurztext in der erforderlichen Sprache vorhanden ist (ein Kurztext muß entweder in der Sprache des Kunden oder in der Sprache der Verkaufsorganisation verfügbar sein)

Alle oben angeführten Voraussetzungen müssen erfüllt sein, bevor Sie das Material weiterbearbeiten können.

----------------------------------------------------------

Grüße

Dieter