Hallo,
kann Dir zwar nicht bei Deinem Problem helfen, aber bei uns machen wir das über die sogenannte "Excelintegration" oder auch "Integration" genannt. Das ist ein Button innerhalb der Kostenstellenberichte. Wie das Wort "Excelintegration" schon sagt, wird der Bericht anstelle des herkömmlichen Erscheinungsbild von SAP, mit Excel (innerhalb SAP) geöffnet. So ist dann z.B. das Kopieren eines Berichtes aus SAP heraus kein Problem. Die Möglichkeit habt ihr nicht, oder??
Gruß