Hallo,
ich glaube, das geht wirklich nicht, da sollte euer IT-Dienstleister m.E. Recht haben.
Ich habe in solchen Fällen eine andere Methode gewählt: Berichte radikal ausmisten nach einer gründlichen Analyse, wie viele davon redundant sind, was sehr oft der Fall ist.
Das war teilweise wie früher in unserer Heimatpizzeria, die ca. 200 Pizze auf der Karte hatte. Wenn man dann mal genauer hingesehen hat, war eine davon mit Schinken, Pilzen, Salami, die zweite mit Salami, Pilzen, Schinken und die dritte schließlich mit Schinken, Salami, Pilzen.
Die Pizzazutaten stehen in dieser Metapher übrigens für Merkmale.