Moin Jumpman,
ich kenne keinen Weg, den Spaltenvorrat des Layouts zu beeinflussen. Die Lagerortbezeichnung selbst wird auch gar nicht in den Belegtabellen (EKKO, EKPO, EBAN usw.) abgespeichert. Hier gibt es nur den Lagerortschlüssel. Die Bezeichnung steht in der Customizingtabelle T001L.
Aber vielleicht hat ja noch jemand eine Idee.