Am Regulierer wird ja nichts verändert, daher verstehe ich deinen Einwand nicht ganz.
Der rechtliche Partner ist der Regulierer und das will ja auch niemand verändern.
An den Rechnungsempfänger wird ja lediglich das "Stück Papier" versendet der hat keinerlei "rechtliche" Relevanz.
Man muss lediglich beachten, dass wenn Rechnungsempfänger und Regulierer "auseinander fallen" der Regulierer im Falle einer Mahnung auch nicht in Kenntnis gesetzt wird.
Für Zentralregulierer würde ich eine extra Partnerrolle anlegen,
dann hat man diese auch immer im Zugriff und kann diese zusätzlich verwenden.
*... who can do field replacements in the debugger can do anything in the system
*so this check can not stop (him) anyway.