In dem Sinne wie du es brauchst gibt es keine Verknüpfung mit dem Materialstamm.
Equipments sind die Instandhaltungsobjekte im Unternehmen.
Anlagen sind die gleichen Objekte aus Sicht der Buchhaltung.
Materialnummern binden Equipments gleichen Typs zusammen, d.h wenn Du 10 mal eine Vorrichtung gleicher Bauart hast, dann kannst Du diese mit einer Materialnummer anlegen und ggf. Einkauf und Lagerhaltung damit abwickeln.
Aus Sicht der Fertigung sind die Objekte die FHMIs im Arbeitsplan.
Zum Nachweis, welches Equipment für welche Produktion verwendet wird, musst Du in die Arbeitspläne schauen. Wenn ihr Equipments bei euren Lieferanten stehen habt, dann sollte im Zweifel euer Lieferant euch diese Informationen liefern.
Ihr könnt euch natürlich zusätzlich eine kleine Verwaltung als ABAP Programm schreiben.