geh mal in OXK1
selektiere ein Bildnummer und klicke ändern
Nun kannst du sehen daß es dort ein Ankreuzfeld "mit Text" gibt.
Leider kann man das im nachhinein nicht aktivieren.
Du müsstest also ein neuen Subscreen erstellen
allerdings ist das dann nur für Kostenstelle einstellbar, beim Konto ist das Feld grau.
Beim Konto würde es wohl auf eine Modifikation hinauslaufen. Schau mal hier:
http://forums.sdn.sap.com/thread.jspa?messageID=9941198#9941198