Hallo,
Ich versuchs mal allgemein und einfach
Den techn. techn. Platz kannst Du als Ort betrachen.
Im Arbeitsplatz werden die Kapazitätsregeln und Kosten definiert. Die Maschine wird als als Equipment angelegt, dem man den techn. Platz (hier steht diese) und einen Arbeitsplatz mitgeben kann. ("kann", weil z.B. ein Rolltor, gewartet wird, aber keine produktive Kapazität hat)
Weiterhin gibt es in diesen Thematiken Hierachien, welche man definieren könnte:
techn. Plätze: z.B. Raum in Halle
Equipments: z.B. Werkzeug(e) in Maschine.