Hallo Ulrike,
die Zuordnung ist ein Feld auf BelegPOSITIONSebene, nur dass wir vom gleichen reden...
Du kannst mithilfe der einschlägigen Userexits der SD/FI-Schnittstelle (SAP-Erweiterungen SDVFX...) jedwede Information aus dem SD-Beleg in den FI-Beleg einbringen. Der für Dich relevante Exit ist der SDVFX004 (Userexit Sachkontenzeile bei Übergabe an das Rechnungswesen).
Weiterhin viel Freude mit SAP...
Cheers
MrB.