Hi,
im Customizing der Nachrichtenarten kann einerseits ein Dokumenttitel festgelegt werden. Weiters kann ein ABAP Programm zur Textersetzung unter der Nachrichtenart im Register "Allgemeine Daten" unter "Ersetzung der Textsymbole" definiert werden.
Wir haben das dann so gelöst:
Unter Dokumenttitel haben wir den Text "Neue Bestellung %BELNR% %LIEFERANT%" eingegeben, unsere ABAP Routine ersetzt dann den Platzhalter %BELNR% durch die Bestellnummer und %LIEFERANT% durch den Lieferantennamen. Die ABAP Routine muss eine Form Routine in einem Report sein mit den folgenden Parameter:
form NEU_TEXTSYMBOLS
tables XTLINES structure TLINE
using XTHEAD structure THEAD
SNAST structure NAST.
* Hier die Ersetzung der Textsymbole vornehmen
endform. " NEU_TEXTSYMBOLS
in SNAST ist der Nachrichtensatz der aktuellen Nachricht, in XTHEAD-TDTITLE steht der Mailtitel, in XTLINES wäre der Mailbody, der auch im Customizing festgelegt werden kann. Hier kann man natürlich auf die gleiche Art und Weise vorgehen.
mfg Andreas